Food Safety Portal: COVID-19 Resources

— Written By CatieJo Black
en Español / em Português

El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.

Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.


Inglês é o idioma de controle desta página. Na medida que haja algum conflito entre o texto original em Inglês e a tradução, o Inglês prevalece.

Ao clicar no link de tradução, um serviço gratuito de tradução será ativado para converter a página para o Português. Como em qualquer tradução pela internet, a conversão não é sensivel ao contexto e pode não ocorrer a tradução para o significado orginal. O serviço de Extensão da Carolina do Norte (NC State Extension) não garante a exatidão do texto traduzido. Por favor, observe que algumas funções ou serviços podem não funcionar como esperado após a tradução.


English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.

Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.

Collapse ▲

NC State Extension’s Food Safety Portal is linked below. This website has the most current information our food safety specialists have compiled up until that point. They are working to update it daily with more and/or edited information. They are currently translating the Home and Community images and PDFs into Spanish and will continue to work through all the sheets posted, including those for Grocery Stores and Food Service Establishments. Be sure to check back daily for updates. Files have dates posted on the bottom, so you can monitor how recently it was updated.

Grocery Store and Food Service Establishments – Check the portal for important resources related to your specific environments. Infosheets were created by NC State Extension food safety specialists, along with CDC recommendations of: Receiving & Food Packaging; Cleaning & Disinfection; and General Questions & Employee Health.

Home and Community Members – Check the portal for infosheets related to the general population. You may recognize some of the material from our N.C. Cooperative Extension of Hyde County – Family & Consumer Sciences Facebook page. However, there are additional images and infosheets posted here. These are great visuals to remind ourselves how to completely wash our hands, a tested recipe for homemade hand sanitizer from the WHO, how to prepare for an outbreak in your community, healthy habits, and more!

CDC Coronavirus Updates

NC State University Coronavirus Resources

Clean Your Hands Often flyer image Spanish flyer